White ये बर्ग, ग़ुंचे, बहार-ओ-चमन वहीं के हैं
ज़मीं है जन्नती जिस की उसी हसीं के हैं
ये कहकशाँ, ये सितारे, तजल्लियाँ ओ मह
ये ज़ाविए उसी की नुक़रई जबीं के हैं
हैं रौनकें उसी की चश्म-ए-आब-दारी से
ये धुँदलके उसी की चश्म-ए-सुर्मगीं के हैं
बनफ़्श आसमाँ हो या हो सौसनी झीलें
तिलिस्म ये उसी की चश्म-ए-नीलमीं के हैं
फ़लक की गोद में बिखरे ये अब्र के फाहे
ख़याल-ओ-ख़्वाब उसी हुस्न-ए-मर्मरीं के हैं
ये ख़ुशबुएँ, ये परिंदे, ये तितलियाँ, जुगनू
असीर बस उसी के जिस्म-ए-संदलीं के हैं
लरज़ती शाख़ के दामन में ओस के मोती
अरक़ हैं जो उसी रुख़्सार-ए-मह-जबीं के हैं
©Parastish
तजल्लियाँ - lightnings, मह - moon
ज़ाविए - angles
नुक़रई -made of silver
चश्म- eye आब-दारी - brightness
बनफ़्श/सौसनी - Blue colour
नीलमीं - sapphires,असीर - prisoner
संदलीं - made of sandal wood, अरक़ - sweat, essence